
A Dinant, voici quelques années encore, on pouvait trouver deux fonderies, une située dans le bas de la rue Saint Jacques, une autre, route de Philippeville. Ces fonderies étaient connues toutes les deux sous le nom de "Fonderies Furdelle", or, il semblerait que ces deux entreprises ne travaillaient pas la même matière. En effet, sur des documents dont nous gardons trace au CCRD, la fonderie Furdelle, sise rue Saint Jacques était dénommée "Fonderie de fer et cuivre", tandis que celle située route de Philippeville s'intitulait "Fonderie de bronze et d'aluminium"...

Publicité de la fonderie Nicolas Furdelle, rue Saint Jacques, parue dans "Dinant Pittoresque" en 1879

Publicité passée le 16 avril 1924 dans le journal "Aube"

Copie d'une photographie datant des années 1920 montrant la propriété de Madame Hyacinte Furdelle, fonderie de fer à Dinant
Dans la publicité de 1924, cette fonderie passe également à la confection de pièces en aluminium, tout en gardant sa spécialité de fabrication de pièces pour poëleries et autres articles en fonte.
La question qui se pose est de savoir si ces deux fonderies ont travaillé pendant la même époque ou bien si la fonderie de la route de Philippeville est postérieure à la fonderie de la rue Saint Jacques ?
Tous les renseignements sur ces fonderies sont les bienvenus !
Autre question : ci-dessous, nous allons voir des réalisations de pièces en fonte portant la marque "Furdelle"; quelle est la fonderie qui les a réalisées, la fonderie de la route de Philippeville ne semblant travailler (d'après ses publicités et l'entête de ses factures) que le bronze et l'aluminium ?
Les réponses à ces questions peuvent être envoyées à l'adresse suivante : fa618769@skynet.be ou par fax au 082/229280 ou via le forum de ce site.
Nous remercions d'avance les personnes qui nous aiderons dans la résolution de ces "énigmes". Nous serons heureux de faire paraître leurs réponses dans cette page.

Entête de facture de la fonderie Furdelle de la route de Philippeville.


Deux modèles de taques d'égout que nous retrouvons à Dinant et portant toutes deux l'inscription "Furdelle - Dinant"



Dauphins en fonte portant également la marque de fabrique "Furdelle - Dinant"
Maison d'habitation des propriétaires de la fonderie Furdelle, route de Philippeville. Les ateliers de fonderie sont situés en contrebas, à droite, face au bâtiment.
A Dinant également, une autre entreprise, artisanale celle-là, établie rue Pont-en-Isle au n° 24, travaille le fer. Il s'agit du ferronnier d'art, Jules François. Dans ses mains habiles, la barre de fer brute se transforme en dentelles, volutes, ornements d'escaliers ou rambardes de balcons.
Pour notre plus grand bonheur, nous pouvons encore admirer quelques oeuvres magistrales de cet artiste décédé le 29 octobre 1972.



Grille fermant l'entrée de son atelier et détail de l'abeille surmontant cette grille.
Emplacement de l'atelier de Jules François, rue Pont-en-Isle

Fac-similé d'une facture établie par M. Jules François pour un travail réalisé à la demande de M. Kelner, négociant à Dinant en 1922/23. (Collection Michel Kelner)

Publicité de J. François

Quelques réalisations du maître ferronnier encore visibles à Dinant.







Porte en fer forgé et détails de celle-ci.


Publicité pour la fonderie Furdelle de la route de Philippeville. Elle présente uniquement des réalisations en aluminium et en bronze.
Lorsqu'on visite le cimetière de Bouvignes, on dénombre quantité de croix en métal coulé, que ce soit en fer ou en aluminium. Parmi ces dernières beaucoup de croix sont "signées" à l'arrière par "G. Furdelle - Dinant". En voici un exemple ...